Kommentarfunktion & Muttersprachenpatriotismus

Posted on 21. Mai 2010

Da Raphael es in den Kommentaren zum Epiphanie-Beitrag angemerkt hatte, habe ich heute einen Kommentier-Link ans Ende der Beiträge gesetzt. In der Startseitenübersicht sieht man weiterhin im Beitragskopf die Anzeige der bereits gemachten Kommentare.
Wenn man aber in die Beitragsansicht wechselt damit man auch die Kommentare lesen kann, erscheint im Beitragskopf ein Link “Zu den Kommentaren”. Wodurch man den Beitrag überspringen und direkt zu den Kommentaren gelangt. Denn mich hat es selbst als ich heute auf die Epiphanie-Kommentare antwortete, enorm genervt den kompletten Beitrag runterscrollen zu müssen.
Und da ich gerade dabei war, habe ich versucht das Deutsch/Englisch-Mischmasch zu beseitigen und alle Headlines, Funktionen, Links etc. ins deutsche übersetzt.
Falls euch noch etwas auffällt was besser sein könnte und/oder wo noch eine Übersetzung fehlt, teilt es mir mit.